понедельник, апреля 05, 2010

трудности перевода

буйный иностранец у метро Новокузнецкая пытаясь куда-то уехать вступил в конфронтацию с местными извозчиками, повредил несколько таксомотров, пытался подраться с таксистами-чурбанами. кто-то даже выхватил по ебалу...

те вязко бороли его, валили и утихомиривали...
кто-то вызвал ментов, те приехали спустя минут пять.
еще поволокали его по московскому асфальту...

забавно выглядело как один из ментов, усаживая иностра, чуть позже, в машину, кричал - "стенд ап, стенд ап!" тот, понятно, не садился, вставал, а мент ему "стенд ап!" и давит на голову - загибает внутрь, тот был в тупике...
иностр, блядь, и вот еще что, хоть мы и не в Питере: